|
Voi con mới sinh ở Vườn Quốc gia Pù Mát
Mới đây, Vườn Quốc gia (VQG) Pù Mát vừa đón nhận hai chú voi con được phát hiện tại bản Cao Vều, xã Phúc Sơn, huyện Anh Sơn (Nghệ An). Theo phóng viên Báo điện tử Dân trí, hai chú voi con mà Vườn đón nhận, một con sinh khoảng tháng 2/2009, một con sinh vào tháng 10/2009. Hiện VQG Pù Mát có khoảng 17 con voi.
(Bản tiếng Việt)
http://envietnam.org/E_News/E_350/Vuon_Quoc_gia_Pu_Mat_don_nhan_them_hai_chu_voi_con.html
Hồ Chí Minh: Truy tố 2 cán bộ hải quan buôn lậu gỗ
Viện KSND Tối cao vừa tống đạt cáo trạng truy tố 8 bị can trong vụ buôn lậu gỗ qua cảng Cát Lái. Trước đó, ngày 19-6-2007, Cục Điều tra chống buôn lậu phối hợp với Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh kiểm tra 10 container hàng xuất khẩu và phát hiện 171m3 gỗ trắc và cẩm lai. Hai trong số tám bị can trên nguyên là cán bộ Hải quan cảng Cát Lái.
(Bản tiếng Việt)
Phát hiện 3 vụ vận chuyển gỗ trái phép
Từ 10 đến 12-1, Công an huyện Anh Sơn, Nghệ An đã bắt giữ được 2 xe ôtô chở gỗ lậu khi đang lưu thông trên quốc lộ 7A. Công an huyện đã thu giữ tổng số 20m3 gỗ, chủ yếu là: sến, táu và dổi. Sáng 13-1, lực lượng CSGT Công an Quảng Bình cũng bắt giữ một đối tượng giả danh Thiếu tá Quân đội vận chuyển 20 hộp gỗ trắc.
(Bản tiếng Việt)
Quảng Bình: Phá rừng để khai thác hoàng đằng
Mấy tháng trở lại đây, cơn sốt hoàng đằng đã khiến người dân một số nơi ở Quảng Bình vào rừng tận thu loại cây này. Năm 2009, kiểm lâm tỉnh đã bắt giữ 60.458kg hoàng đằng. Mới đây, Hạt Kiểm lâm Phong Nha - Kẻ Bàng cũng đã bắt giữ được một xe ôtô vận chuyển 7,5 tấn rễ cây này.
(Bản tiếng Việt)
Cát Tiên: Chỉ còn khoảng 5 cá thể tê giác một sừng
Theo một điều phối viên Dự án phát triển du lịch sinh thái VQG Cát Tiên, quần thể tê giác một sừng ở Cát Tiên hiện chỉ còn trên - dưới 5 cá thể. Nguyên nhân chính dẫn đến sự sụt giảm này là do mất môi trường sống và việc người dân quá tin vào tác dụng y học của sừng tê giác.
(Bản tiếng Việt)
Cứu hộ 19 cá thế gấu ở Bình Dương
Tổ chức Động vật Châu Á (AAF) đã cứu hộ 19 cá thể gấu ở Bình Dương về Trung tâm Cứu hộ gấu Việt Nam ở VQG Tam Đảo. Trước đó, chủ trại nuôi gấu ở xã Tân Uyên (Bình Dương) đã tự nguyện giao nộp 19 cá thể gấu trên cho Chi cục Kiểm lâm Bình Dương do không thể đáp ứng yêu cầu về quản lý gấu nuôi của Bộ NNPTNT.
(Bản tiếng Việt)
(Bản tiếng Anh)
Quảng Bình: Đột nhập lò nấu cao khỉ
Sau nhiều ngày tìm hiểu, tác giả một bài báo trên website www.tienphong.vn đã tiếp cận được những lò nấu cao khỉ trên địa bàn huyện Quảng Trạch. Theo tác giả này, các chủ lò nhập khỉ chủ yếu từ vùng Phong Nha - Kẻ Bàng về nấu cao bán. (Bản tiếng Việt)
Gây ô nhiễm môi trường: Doanh nghiệp chịu trách nhiệm
Theo Tổng cục Môi trường, công ty Vedan (Đồng Nai) đã nộp trên 127 tỷ đồng phí bảo vệ môi trường, 267,5 triệu đồng vi phạm hành chính và thực hiện các biện pháp khắc phục ô nhiễm đối với sông Thị Vải. Công ty TNHH Kính nổi Việt Nam (Bắc Ninh) và Công ty TNHH Đà Lạt Nhật Bản (Lâm Đồng) cũng bị các cơ quan chức năng xử phạt do vi phạm các quy định về bảo vệ môi trường. Mới đây, 4 doanh nghiệp tại Khu công nghiệp Trà Nóc (Cần Thơ) cũng bị đình chỉ hoạt động do chưa đảm bảo về môi trường.
(Bản tiếng Việt)
(Bản tiếng Anh)
|
